珍珠湾全球网 › 标签 › 成都话

标签: 成都话

相关帖子	版块	作者	回复/查看	最后发表

没有相关内容

相关日志

分享四川，重庆方言词典（ZT）: 热度 6 lzh112 2013-5-1 23:25; 重庆话和成都话虽然都同属于西南官方成渝片，在北方语系的框架内，在北方人的印象里区别是比较小的，但对于我们这些生活在这片土地上的人来说，还是有很大差别，就拿方言中的“傻”来举例说明一下。在重庆，说“傻”，就有 N 种说法。傻的第一种说法是“哈”：哈儿、哈板儿、哈子、发哈、哈戳戳、哈起一坨、哈不溜秋、哈吃哈胀、哈儿有哈福。。。。。等；傻在重庆就是“哈”，但哈不全部是傻的意思。重庆也有在尾音带一个“哈”字表示语气轻松或带点调侃的用法。傻的第二种说法是“宝器”：比如宝筛筛、癞疙宝、宝里宝气。傻的第三种说法是和脑袋相关的，比如：方脑壳、岩脑壳、况脑壳、木脑壳、三脑花、猪脑花、没脑花、死脑筋、神经短路、发神、脑壳进水了、脑壳里有包、脑壳里有兵乓、脑壳遭门板夹过呀、难产儿啊，等等。第三种说法目前、已经流传开来，逐步变成了全国性语言。成都对于“傻”用得最多的就是“瓜娃子” 再举几个比较典型的例子： 1 、说一个人土气重庆人：农民成都人：弯弯 2 、占便宜重庆人：搞到着了成都人：沾了摸火。 3 、说美女重庆人：乖的很成都人：粉的很 4 、上街看美女重庆人：打望成都人：雀女 5 、打气加油重庆人：雄起成都人：要做男子汉 6 、对待讲不讲信用重庆人：耿直成都人：假打; 10863 次阅读|11 个评论

更多...

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2024-5-26 08:47 , Processed in 0.043896 second(s), 7 queries , Apc On.

回顶部

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

zhenzhubay.com

标签: 成都话

相关帖子

相关日志