日志
再论为什么必须学好英语
热度 1 ||
两年多前，大家在听完方舟子的英语之后（见文末视频），纷纷模仿，发起了英语口语训练的活动。我写了一篇《为什么必须学好英语？》的博文。里面讲了为什么要学好英语的几点理由，大家可以再读读。
昨天，我去联邦法院参加了一个听证。可能因为事情相对严重，有两位年轻女士（估计是学法律的）特意来旁听。
对方打电话进来，他声音很清楚，但其英语确实很难懂，我虽然是中国人，对中式英语比较习惯，但是也得靠猜。
法官说对方说的话听不懂，写的东西也看不明白，建议他请一个翻译，从中文翻成英文。
这真是说到我的心里去了。口语我就不抱怨了。对方写的东西动不动20页，看得不知所云。我绝大部分都没看，只是扫了几眼，知道大概的事实争议。
之前，我在文件里说这人英语太差，最好让其亲自来法院。对方还很不服气，说我英语好得很，干什么都没有问题。其实他不明白，日常说话，并没有一句一句地确认对方听懂没有。一般来说，一个句子即使一半没听懂，也能明白个大概。如果中途对方露出疑惑的神色，还可以重复。再不行，还可以打手势。那些只会几个英语单词的小贩能跟外国人做生意就是这个道理。只要会 YES、NO、OKAY即可。但一个人要单独说几句互相关联的比较正式的话，情况就不同了。
怎么提高英语水平呢？读写水平估计得多读书，至于口语，我建议用这个机器录写服务：
如果计算机能够识别 80% 以上，就差不多了。
